永夜之国的天照第一卷序第壹话

    网译版转自轻之国度

    翻译：旺久臭鼬

    已经累垮了。精疲力尽。这样的世界，干脆乱七八糟地崩溃消失掉就好了。

    在坠入睡眠之前，她想着这样的事情。

    这并非火野坂晓平时会考虑的事。这种不像她风格的想法，即便坠入漆黑的睡眠后也仍在隐隐闷烧。所以，她一定是做了个怪异的梦吧。

    出现在晓梦中的，是一根细长高挑、神秘莫测的圆柱。像是图腾柱，或者阿伊努的木雕。通过最低限度的雕刻勾勒出的形象，恐怕是狐狸。圆柱右半部分是黑色，左半部分被涂成了白色。细长的狐狸像，在黑暗中静静地俯视着晓。

    ……就是这样的一个梦。

    电车拉响尖锐的汽笛，晓猛然惊醒。她直觉地意识到自己坐过站了。平时她很少在电车上睡着，今天大概是……心情抑郁，太过疲惫了吧。

    现在这辆电车行驶在哪里呢？想知道这一点，晓寻找着行车方向显示牌。除了自己以外，一个乘客也没有。有什么东西不对劲，一切都不对劲。自己真的坐了这么老旧的电车吗？

    车窗外面一片漆黑，玻璃上清晰地映出晓的身影。

    长长的黑发。带着凛然之美的端正脸庞。然而她的左眼，却在又大又黑的眼罩之下。火野坂晓，因某种缘故而成了独眼。

    她是个刚满十八岁的女高中生。制服的红格子裙穿得稍短些，是为了行动能更方便点儿，并非想炫耀那双修长的美腿。毫无可爱可言的黑色背包里装着教科书和笔记本，稍有些脏的红色波士顿包里则放着剑道服。

    外面实在太暗了。晓结束社团活动离开学校时是下午五点多。她掏出几乎没怎么用过的智能手机确认时间。心里猛地一凉。下午六点，完全坐过站了。在回家的电车上睡足一个小时，这还是头一遭。

    但是，现在明明是九月。这个时间本该还很亮才对。而且从学校到离家最近的车站，途中根本不会经过地下。

    这辆电车，究竟行驶在哪里呢？

    又是一阵寒意刺入晓的心底。

    这是什么啊，这些文字？

    偶然映入眼帘的广告牌上，文字竟然读不懂。

    像是把平假名和汉字拆散后又随意组合起来的文字，全都似懂非懂。既不是中文，也不是韩文，更不是英文。这似日文又完全看不懂的文字，光是看着就让人不安。

    电车上载着的，只有目瞪口呆的晓。

    吊环摇晃着。

    只有电车行驶在轨道上的"卡嗒卡嗒"声，是寻常的。

    不久，电车停了下来。尖锐刺耳的刹车声震耳欲聋。

    "喂，你的票。"

    晓猛地回头。不知何时，身旁站着一个看似车掌的男子。个子相当高——而且，竟然戴着狐狸面具。左白右黑的配色和图案似曾相识。对了……就跟刚才梦里见到的狐狸像一模一样。

    见晓哑然失色，车掌伸出戴着白手套的左手。晓递出Suica交通卡。但车掌并未接手，只是歪了歪头。

    "哼。你也是这种不识趣的车票啊。"

    声音里毫无感情色彩。

    车掌用右手指着车门。他右手戴的是黑手套。

    车门发出些许嘎吱声打开了。

    "终点站到了。车费就算了，赶紧下去。"

    "那个……"

    "下去。"

    "这里是什么站？"

    "下去。"

    不知道车掌是不是在生气。狐面遮盖了表情，声调也始终不变。晓简直像是被狐狸迷住了似的。然后，她仿佛被赶着一般下了电车。

    车站只有一个月台。

    外面是漆黑一片。虫鸣声四起。一根木制灯柱孤零零地矗立着，橙色的白炽灯泡照亮了月台。

    从外面看，电车相当陈旧。车身是焦茶色，到处锈迹斑斑。这当然不是晓放学时乘上的那辆电车。……应该是的。她不记得换乘过。

    在晓茫然仰望之际，电车缓缓开动了。月台上别无他人。

    晓被独自留在了这个无名的车站。

    "怎么回事啊，到底。"

    晓低语。

    "这里是哪里啊？"

    她从月台的这头走到那头，也没找到站名。也没有时刻表。远处一直传来平交道的警报声，但不久也听不见了。

    晓想起了曾在班级里一度成为话题的"如月车站"都市传说。这里难道就是那个如月车站吗？到现在心脏才开始咚咚狂跳。她拿出智能手机解锁屏幕。没有信号。

    本来晓就几乎不用网络、游戏和SNS，智能手机对她来说平时就不太重要，但这下它可真变成一块铁疙瘩了。

    月台上没有屋顶也没有墙壁。像是乡下的无人站。但是，月台后面杂乱地立着大大小小的各种招牌。全都锈迹斑斑，颜色褪去，还有不少歪斜着。

    而果然，上面的字一个也读不懂。看着它们，只觉得背上窜起一股寒意。

    不妙。

    怎么办。

    但愿这也是梦的延续。

    晓逃也似的下了月台。

    月台外杂草丛生。有个木制的候车室。里面一片漆黑。她正想进去看看，说不定有时刻表，就在这时，视野倏地变得更暗了。月台上那唯一的一盏灯熄灭了。

    风吹得草丛沙沙作响。

    草丛对面，能看到橙色和红色的灯光。相当远，但看来是城镇的灯火。

    晓自认为一向生活得谨慎。毕竟视野本就比常人狭窄，加上失去眼睛的那段经历，让她变得更为慎重。看恐怖电影时她总是很焦躁，主角们为什么总爱往明知道不该去的方向冲呢？

    她强烈地觉得，不该去那灯光所在之处。

    但是，与其在这个没顶没灯的车站，等着不知何时会来的下一班电车，不如去找找公用电话或人烟更好。何况她还饿得厉害。要是有便利店就好了。

    晓无可奈何，只好开始朝着灯光的方向走去。

    天空繁星点点。满月朦胧地照亮四周。

    晓停下了脚步。

    沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙——。

    在摇曳着的，是许多红色的……红色的芒草？

    从未见过这样的芒草。在黑色的原野上，仿佛溅满了血点。晓咕咚咽了一口唾沫。

    喉咙渴了。肚子也一直叫个不停。晓是个一有空就活动身体的运动系女生。或许正因为如此，能量消耗得特别快。她比同龄的任何女孩都能吃。

    好想吃点东西。饿着肚子可没法打仗。早知道在上车前该买点什么的。……不过，晓想起来了，就在上车前，自己情绪异常低落。平时总会买一两个面包或肉包再回家，今天却没去便利店。

    被什么东西绊了一下。

    身体向前趔趄，但她勉强稳住了架势。

    "！"

    抬起头时，晓惊得几乎要跳起来。

    就在绊倒前，前方明明空无一人，现在却有了。

    一个穿着黑色立领制服的，估计是少年。看不清长相。……因为他戴着红色的狐狸面具。

    晓当场摆出戒备姿势。少年却若无其事地走近过来。然后在晓附近停下脚步。保持着一种晓的拳脚都够不着的、绝妙的距离。

    "不介意的话，这个给你。"

    狐面少年伸出了右手。他手里拿着的是……苹果糖？

    "你要去镇上吧？有段距离哦，会饿的。"

    "…………"

    "不喜欢苹果糖？"

    "……这里，是哪里？"

    "〈永夜之国〉。欢迎光临，四年一度的天照。"

    回过神来，晓已经接过了苹果糖。她似乎是茫然地、无意识地伸出了手。

    沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙沙——。

    红色的芒草摇曳着。风带着暖意，又有点温吞。尽管如此，皮肤却起了鸡皮疙瘩。

    "天照？我……我，不是那个名字……"

    "那你叫什么？"

    "火野坂晓。"

    "Akira？像男生的名字呢。不过算了，那边的名字在这边几乎没啥意义。毕竟你是天照嘛。"

    面具深处，少年哧哧地笑了。

    "『西町』从这儿直走就行。"

    少年轻快地与她擦肩而过。

    唰锵。

    尖锐的声音。

    奇妙的感觉。

    晓回过头。

    少年不见了。

    确实不见了。明明刚刚擦肩而过。却哪儿都找不到他的背影。是幻觉吗？不，手里还拿着苹果糖。莫名其妙。

    在红色芒草随风摇曳中，晓凝视着苹果糖。月光下，糖块闪闪发光。那是一种诡异又充满魅力的光泽。晓的肚子咕噜噜地发出了巨大的声响。口水也涌了上来。

    苹果糖没怎么吃过。记忆中并不觉得特别美味，所以肯定不是自己很喜欢的味道。但是……是因为太饿了吗？

    晓把苹果糖凑到嘴边。

    想咬下去，却异常坚硬，根本咬不动。没办法，只好先舔了舔糖的部分，立刻皱起了眉头。苹果糖，原来是这个味道吗？简而言之，味道很怪。并非腐烂或者难吃，而是一种从未尝过、难以形容的味道。

    就在晓将苹果糖从嘴边拿开的一瞬间。

    从以为是城镇灯火的方向，传来了刺耳的警报声。狂风大作，红色的芒草和晓的头发剧烈摇晃。那仿佛是从坏掉的喇叭里流出的警报声，也像是未知野兽的远吠。

    紧接着，仿佛呼应那警报一般，响起了男人们的嚎叫声。

    呜噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢!!

    呜噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢！

    呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！

    城镇的灯火，噼啪作响地增多了。

    仿佛像是城镇苏醒了一般，那般光景在远处浮现。

    "嗯！？"

    正目瞪口呆望着城镇方向的晓，将目光转回手上，又吃了一惊。这次是让人毛骨悚然的惊吓。

    苹果糖已经变成了暗黑色，而且上面爬满了蛆。

    晓反射性地扔掉了糖。自己竟然把嘴凑近了这种东西？不，就在刚才，苹果糖分明还是鲜红的——

    "逮——到——了——！"

    "哇啊！！"

    是声音。

    嚎叫声确实正朝着晓逼近。都是男人的声音。他们拨开芒草和杂草，践踏着地面，笔直地冲向晓。

    甚至无需本能下令"快逃"，晓已经跑了起来。该逃向哪里，为何要逃，这些她都不知道。但若是在这里发呆，绝对没好下场。

    "站住——！别跑——！"

    从斜后方的树丛里跳出来的男人，手里挥舞着什么东西。

    晓的大脑根本来不及一一判断。近乎是脊髓反射的反应。一记全力的回旋踢踹向男人。

    "啊哒啊！！"

    男人发出的显然是悲鸣。看着倒地的男人，晓明白自己踢对了。男人旁边，掉落着一把巨大的中式菜刀。锈迹斑斑的。刀刃也残缺不全。

    晓再次跑了起来。她擅长田径。百米跑个人最好成绩是12秒89。跑全程马拉松也不在话下。

    ——我，我就是为了这种时候。

    跑，跑，不停地跑。同时留意着侧面的树丛。要是有人扑出来，立刻就用踢的。

    ——才锻炼过来的啊。

    但是，她的疾驰停止了。伴着"滋啦"一声扬起尘土的气势，晓猛地刹住了自己。

    悬崖！

    她本是在朝车站方向逃的。应该是这样。但是，不仅迟迟到不了车站，在这片红色芒草摇曳的草原正中，竟然出现了一道悬崖。不，是地裂？说它是深谷也不为过的黑色深渊，根本望不见底。

    巨大的地裂对面，也是一望无际的红色芒草草原。地裂的宽度绝非能够跳过去。

    "在那儿！天照在那儿！"

    被追上了。

    那个男人头部是野猪。不，是戴着野猪面具。身上围着分不清是泥还是血的脏围裙。他挥起的是一把牛刀。活脱脱是恐怖片里的杀人狂。

    晓伴随着裂帛般的气势，冲向杀人狂。

    "诶！？"

    男人僵住了。或许他以为晓会发出惨叫吓瘫在地。但晓采取的行动是这样的：朝着野猪头男人冲去，飞起一脚。

    "呃噗！？"

    脚尖狠狠踹中了男人的喉结。

    "你那个『诶！？』算什么啊"

    晓朝着仰面倒地的男人啐了一口。

    追兵还有。他们发出怪声正在逼近。不知道有多少人。能看到芒草上方伸出的棍棒和刀刃。

    晓捡起脚边散落的两三块石头，朝着脚步声和猎物袭来的方向扔去。垒球、推铅球、掷标枪、掷铁饼，这些运动她都练过一遍。

    "好痛！！"

    随着"噗嗤"一声，响起了惨叫。似乎打中了。

    晓手没停。把捡到的石头全都扔了出去。听到惨叫，听到人体倒地的声音，还有一次听到了"噗叽"有点恶心的声音。石头可能打中了眼睛。但现在不是手下留情或反省的时候。

    嚎叫声从四面八方传来。数量非但没减少，反而好像增多了。

    而且，还有车在靠近。

    车？

    是引擎声。

    "哇！"

    晓的眼前，突然跳出一个戴着皱巴巴纸袋的男人。手里拿着扳手。衣服是脏兮兮的连体工装。是维修工吗？已经没有石头了。看来也没时间出脚。不妙。

    "看起来很好吃嘛。哦！看起来真好吃！"

    男人举起了大扳手。

    伴随着"砰"的一声钝响，男人飞了出去，从晓的视野里消失了。一瞬间，男人的身体横向弯成了"く"字形。一辆车冲了过来，撞飞了扳手男。

    那车像是迷你车。是与现代设计相去甚远，却又带着怀旧感和些许可爱造型的老爷车。深绿色，引擎盖上有白色条纹，前大灯是圆形的。

    晓对车不熟。虽然父亲是个十足的车迷，但她总是左耳进右耳出。这车叫什么名字来着？胡珀……不对……酷派……也不对——

    "上车！！"

    副驾驶的车窗摇下，驾驶座上的男人喊道。

    谁要上陌生男人的车啊。又不是小学生。

    而且那男人还是个外国人。

    但是。

    他的表情是拼命的。

    "快上来！！"

    "诶？"

    关西腔？

    "快点儿上来啊笨蛋要被吃掉啦！！"

    晓跑向车子，拉开副驾驶的门，跳了进去。

    "你是！？"

    "奥斯汀！"

    男人挂上倒车档。

    "迷你！"

    踩下油门。

    "库珀S！"

    啊对了。是叫这个名字的车。晓的父亲说过喜欢。

    迷你·库珀。

    不对等等。那是车名吧？

    在晓追问之前，迷你·库珀已以惊人的势头调转了车头。

    离合器。

    换挡。

    油门。

    "咚"的一声闷响。好像又撞到了谁。地面没有铺装。剧烈的颠簸持续着，几乎要咬到舌头。

    男人们的嚎叫、警报声、敲打金属的声音渐渐远去。

    晓看着开车的男人。感觉像是救了自己，但还不能掉以轻心。万一有事，还可以选择开门跳车。虽然车速不慢肯定会受伤。

    那男人看上去无疑是个外国人。高鼻梁，白皮肤，金发卷毛。穿着与车同色的西装，戴着顶高顶礼帽。年纪……四十左右？或许更年轻些。外国人的外表年龄，对日本人晓来说很难判断。

    "那个"

    "嗯——！？"

    "谢谢……您"

    "没事儿！"

    果然是关西腔。

    "然后，呃"

    "咋了！？"

    "名字是？"

    "不是说了嘛！奥斯汀·迷你·库珀S！"

    "但那是车名"

    "啊——真是——待会儿再解释！"

    "……可以相信你吗？"

    库珀笑了。目视前方，嘿嘿地。

    "有啥不行嘛？"

    那个笑容成了决定性的因素。他和袭击晓的那些男人不一样。那些人是疯狂的，而他是清醒的。精神不正常的人露不出这种微笑。

    虽然还未完全信任，但晓稍稍放松了警惕。

    橙红的城镇灯火已消失不见，不知何时连赤红的芒草也失去了踪影。迷你库珀不知不觉间驶上了一条颇具乡间农道风情的道路。

    前方有座小山。黑色的山体轮廓几乎要与漆黑的夜空融为一体。

    车突然停下，自称库珀的古怪男子目不转睛地凝视着晓的脸。晓也终于定下神，得以仔细打量对方。

    他的眼睛是蓝色的。蓝得惊人，是种极为纯粹的青。而且……在发光。在这片昏暗中那抹蓝色依然清晰可辨，是因为瞳孔本身正散发着微光。他的相貌带着几分可爱，却又十分端正，即便在电影或电视剧中担任主角也毫不为过。

    "……你那眼睛怎么回事？"他悄声问道，一脸严肃。

    这类问题晓早已习惯。该如何回应也已成定式。

    "有些缘由。"

    库珀只是轻轻点了点头，没再追问下去。

    关于眼睛，晓倒想问问他。为何他的眼睛会那样发光。

    "你，来这边之后吃过啥东西没？"然而，他依旧面色凝重，又问了另一个问题。

    "苹果糖……像是苹果糖的东西……舔了一下……就一点点……"

    "——这样啊。"他垂下那双不可思议的眼睛，叹了口气。"那在去『东町』之前，有个地方得先去一趟。"

    "东町？"

    记得那个红狐面少年提到过『西町』。这一带，莫非东町和西町都存在？从名字来看，两者并存也并不奇怪。

    车再次启动。

    "这儿啊，是〈永夜之国〉，分成东町和西町。"

    "那我刚才要去的是……"

    "西町。不是啥好地方。"

    "东町就是好地方？"

    "嗯呐。"

    "那你真的就叫库珀这名字？"

    "库珀本来就是姓氏嘛。不过该怎么说呢……俺没有像样的名字。有些缘由。"

    "这样……那，是我失礼了？"

    "没——事。"库珀又看着前方笑了。"那你叫啥？"

    "啊。……火野坂，晓。"

    "Akira？哼嗯。像男孩子的名字嘛。啊，这话可能有点失礼了。"

    他看起来确实很面善，但神秘之处也不少——不，简直像是全由谜团构成——晓还未完全信任他。即便现在，她也做好了随时抡起波士顿包、开门跳车的准备。

    车正向着一座林木覆盖的小山驶去。

    标高约五十米。平坦的草原中，隆起一团茂密的绿色。一座红色的鸟居映入眼帘。看到的瞬间，晓的肌肤唰地起了鸡皮疙瘩。

    这里确实存在着某种东西，某种远非自己所能企及的东西——这样的直觉在敲响警钟。

    库珀在鸟居前停下车，走了出去。晓犹豫了一瞬是否将波士顿包留在座位上，最终还是拿着它下了车。

    看到库珀，"呃，"晓稍稍睁大了眼睛。

    "好小。"

    "别说俺小，俺是『紧凑型』。不是光块头大就是男人吧。——你倒是挺高啊!?"

    "…………"

    库珀的身高大概不到一米六五。而晓是一米六九。她自知属于高个子女生，但即便如此，作为白人男性，他不算矮吗？……不过，或许这身高正适合这辆车。

    库珀仰头望着小山，猛地一扬下巴。"上面有个小神社。倒不是非得去，不过去了比较好。"

    "为了什么？"

    "去跟『狐仙大人』打声招呼。它是这国的神。就说句『拜托您多多关照』之类的话就行。"

    "神……"

    "等到了东町，俺从头到尾给你解释。也有比俺更清楚的。现在先赶紧去见狐仙大人，听俺的准没错。"

    "……路呢？"

    "就一条路。"

    "『就』？"

    "抱歉，俺有些缘由，不能离这车太远。所以没见过神社里头。但到半路可以给你带路。"

    库珀啪啪地敲了敲车的白色车顶。晓重新打量这辆老式的迷你库珀。……是难波车牌。旧是旧，但看不见锈迹、伤痕和凹陷。明明刚才应该撞飞了好几个人。整个车都擦得锃亮，月光在车身和前格栅上跳跃。

    是辆时尚又漂亮的车。女孩子看了大概会欢呼"好可爱，想坐"。

    ……不知为何。

    这男人和这辆车。除了『颜色』之外，似乎再无共同点……却让人觉得，有种奇妙的相似感。

    沙沙沙沙沙沙沙沙，哗嚓！

    "！"

    突然，山上的绿意骚动起来，吹来一股温吞的风。

    隐约，只是极其隐约地，似乎传来了野兽远吠般的声音。库珀咂了咂嘴。

    "这次可真缠人。在这儿动手可不妙吧。——怎么办？"

    "……去。"

    "好嘞！快穿过鸟居！"

    晓依言跑了起来。鸟居近在眼前。库珀也按着帽子跟了上来——但刚穿过鸟居没几步，他突然一个趔趄似的停下了。

    "不行！俺只能到这儿了！"

    窸窸窣窣窸窣，旁边的树丛晃动。脚步声和粗重的喘息声正逼近。

    "快走！别管俺——"

    噗嗤。

    晓恐怕是第一次体验到什么叫"腿脚发软"。

    她同时也感到震惊，因为意识到自己竟然已经相当信任这个刚认识不久的库珀了。

    库珀的头颅被砸得粉碎，化作鲜红的血沫和肉块。绿色的帽子轻飘飘地飞向空中，躯体重重地瘫倒在地。

    眼前有人死了。

    眼前有人被杀了。

    就这么轻而易举。

    从树丛中跳出来的，是个手持大锤的彪形大汉。而且能看出他全身肌肉贲张，活像个职业摔角手。

    他以足以瞬间粉碎库珀头骨的骇人力道，轻松地挥动了那柄大锤。

    男人戴着铁制焊接面罩，身穿脏污不堪的运动背心和长裤。他懒洋洋地提着血迹斑斑的大锤，缓缓转向晓。虽看不清表情，但其念头一清二楚。

    他要杀了晓。就像杀库珀一样。

    晓奋力驱动颤抖的双腿，沿山路向山顶狂奔。锤男似乎无声地紧追在后。只听见脚步声，无暇回头。

    正如库珀所说，是没有迷路余地的一条路。坡度也不很陡。她拼命向上跑。能听到自己粗重的喘息，感到背后袭来的风声。"咚"的一声闷响——是男人挥下了锤子吧。稍慢一步，脑袋就已开花。

    狂奔。气喘吁吁。看见了！背衬黑色天幕的黑色社殿。不，部分构件是白色的。

    社殿相当小，或许仅能容一人进入。与其说是社，不如说是祠。

    当晓终于冲到它面前时——

    木门竟自动地、"砰"一声敞开了。

    内部漆一片黑，是吞噬一切光线的黑暗。纸垂在摇曳。是有风从社殿内吹出。

    （哦天照啊）

    "呃！"

    晓感到一股难以抗拒的猛烈力量。仿佛被一只无形巨手拦腰抓住——晓被吸入了社殿内的黑暗之中。

    砰。

    门扉自行阖上，将晓独自关在了这方与世界隔绝的空间里。

    "呜……"

    晓倒地不过数十秒。因被重摔在地，浑身疼痛。她呻吟着撑起身。

    "……诶……!?"

    环顾四周，晓惊呆了。这里完全不像那座小社殿的内部。虽一片漆黑，却能感知空间相当宽敞，宛如大型神社的拜殿。

    地上铺着潮湿的榻榻米。四壁胡乱张挂着注连绳，贴满了数以百计莫名的符咒，装饰着无数的狐面。

    然后——

    晓的眼前，赫然矗立着一尊巨大的狐像。与晓在电车梦中所见极为相似。圆柱状，以简练的雕工勾勒出狐的形态。

    与梦中不同的是，它整体呈『黑色』。虽有白色部分，但大部分是漆黑的。梦中应是黑白各半。

    地鸣般的声音回响起来。

    狂风呼啸，注连绳的纸垂与符咒疯狂翻飞。

    狐像……。

    〈狐仙大人〉……。

    睁开了眼睛。细长的眼睛。

    在那如刀割般的眼皮缝隙间，金银双瞳先是骨碌碌地乱转，随即猛地锁定晓。将晓牢牢钉住后，两只瞳孔开始微微震颤起来。

    （　　　　　）

    它说了什么。但听不见。

    （　　　　　）

    什么也听不——

    "!!"

    虚空中骤然显现出一把刀，落在晓的面前。刀鞘漆黑，系着绯色的下绪。

    （　　　　）

    狐仙大人又说了什么。但晓无法理解那话语。听不见。无法领会。

    （　　　　！）

    狐仙大人睁大了细长的眼睛。

    （　　　　!!）

    晓不明所以地，伸手握住了那把刀。

    感受到沉甸甸的重量。柄卷的触感。晓咽了口干涩的唾沫。

    ——这是我的刀。只属于我的刀。

    这重量、这握持感，都如臂使指般地契合，仿佛自出生以来便每日使用一般。这刀一直在等待着我。而我也一直在等待着这柄刀。并且，为了挥舞此刀，我苦练了近十年的剑道——她有这样的感觉。

    命名吧。赐予它名字。快取。

    晓仰望着狐仙大人。

    她觉得自己第一次理解了神明想传达的意图。

    所有这一切，都只是“觉得”。此时此刻，能依靠的唯有自己。无人能助。必须自己设法应对。

    只要有这柄刀，就能做到——她有这样的感觉。

    “狐、狐仙大人……”

    晓自己也不明所以地，对着狐像呼唤道。

    “这个……是要给我的吗……是赐予我的吗？”

    狐仙大人眨了眨眼。眼珠开始骨碌碌地转动。

    “谢、谢谢您。我会给它取名，好好珍惜……”

    狐仙大人的眼珠转动，倏然定住。

    “名字是——”

    晓拔刀出鞘。

    名字，突如其来地浮现在脑海。仿佛刀在自报姓名一般。不，或许事实正是如此。

    美极了。白刃之上不见一丝缺损，刃纹是遒劲有力的波浪纹。

    “〈暂（SHIBARAKU）〉”

    那一瞬间，太刀〈暂〉的刀身迸发出耀眼的光芒。然而，即便晓直视这光芒，双眼也未被灼伤。光芒之中，〈暂〉的形貌清晰可见。

    （天照啊）

    在光芒中，听到了狐仙大人的低语。

    （善哉）

    （善哉）

    狐仙大人的眼睛软软地歪曲了。这大概……是在笑吧。

    从〈暂〉中流溢的光芒逐渐减弱，不久便完全消失了。晓有那么一小会儿，出神地凝视着暂。随后她抬头望向狐仙大人，猛地一惊。

    狐仙大人身体白色的部分增加了。虽未达到各占一半的程度，但黑色确实减少了。这隐隐让人觉得，是件好事。

    狐仙大人阖上了眼。社殿内瞬间陷入完全的寂静。再也听不到任何声音，似乎也不会再发生什么了。

    问候结束了。算是受到欢迎了吗？它给了自己最合衬的武器。晓明白了库珀建议来参拜的理由。

    她将暂收入鞘中，端正跪坐，依照剑道作法的要领，向狐仙大人行了座礼。

    空气骤然一变。

    抬起头时，晓发现自己身处一个破旧狭小的社殿中。狐仙大人的像、无数的注连绳、符咒和狐面都已消失。榻榻米四处泛黑破损。

    身后，门扉被粗暴地推开。

    门的另一侧，头戴焊接面罩、垂提着大锤的魁梧男人，正以仁王之姿矗立着。

    ……没什么可怕的。

    晓瞪视着男人，站起身，将暂从鞘中拔出。刀身瞬间放出炫目的白光。

    “哦唔！”

    一直沉默至今的锤男发出一声低沉的呻吟，用一只手捂住戴着面罩的脸，踉跄着向后退了一大步。明明应该是用来保护眼睛的焊接面罩，竟也觉得如此刺眼吗。

    为了替亲切待己的库珀报仇。更为了，守护自身。

    晓纵身跃起，高举长刀，伴着气合全力挥下。

    宛如切开黄油一般。

    〈暂〉利落地斩开了罩着厚实肌肉的肩头、薄薄的背心、暗红的肺，以及一根又一根白色的骨头。

    “呃、呃呃……”

    男人的左臂已无法动弹。能看见焊接面罩内侧被咳出的血染污。

    晓抽回刀，再次高举，用尽全力挥斩而出。

    男人的头颅，连同钢制面罩一起，旋转着飞了出去。

    躯体抽搐着瘫倒在地。

    “…………”

    当然，这是第一次杀人。但晓心中并无后悔，也无恐惧。这家伙不是人。就算是人，也是个疯子。而且，他做了就算被杀也无可厚非的事。

    并且……自己理应一直有所觉悟，终有一天可能会面对这样的日子。

    暂的刀刃上，未沾一滴血。晓静静地将刀收归鞘中，从无头尸体旁走过，向山下而去。

    在离鸟居稍远处，那辆绿色的迷你·库珀停在那里——

    “诶？”

    晓僵住了。

    有个男人正倚在迷你·库珀上，使劲挥着手。

    是库珀。满脸笑容。莫名其妙。

    “诶……诶？”

    晓无法相信自己的独眼，慢吞吞地向库珀靠近。

    “哟。从狐仙大人那儿拿到好东西了啊。”

    “等一下。你为什么还活着？”

    “就砍掉个头那种程度，俺可死不了。要不你用那刀砍俺脖子试试看？”

    库珀用手刀“咚咚”地敲着自己的后颈，一副“怎么样，没想到吧”的笑容。

    “可、可是为什么……”

    “因为俺的本体是这家伙啊。”

    库珀“砰砰”地拍了拍车顶。

    “本体？”

    “〈付丧神〉，听说过没？俺就是那玩意儿。是这台一九六七年的奥斯汀·迷你·库珀S的付丧神。”

    付丧神。似曾听闻，又好像没有。晓的脑子一片空白。不知怎的，强烈的疲惫感突然排山倒海般袭来。

    “喂、喂喂！”

    晓踉跄着几乎要倒下。似乎是库珀接住了她。

    从这个男人身上，传来烟草的气味，以及极其淡薄的汽油味。而且，隐隐透着暖意。

    ——这里，到底是怎么回事。我，究竟会变成怎样呢。

    晓就此失去了意识。

GGO首页返回顶部我的书架加入书架章节错误论坛快讯论坛报道最近更新

永夜之国的天照 第一卷 序 第壹话

永夜之国的天照第一卷序第壹话