BLUE LOCK 蓝色监狱决战前的我们。第二卷千切·玲王·凛 Chapter1 千切豹马黑猫

    台版转自天使动漫论坛

    天使动漫录入组

    图源：三友非三清

    录入：有马冴子

    p005

    ①貌美的少年

    受召集加入「蓝色监狱ＢＬＵＥＬＯＣＫ」的，是三百位十八岁以下的前锋。

    集合会场的大厅内，挤满了体格壮硕的高中男生。

    洗脓的王牌球员──大川。

    全国最高大的高中生球员──石狩。

    人称青森梅西的球员──西冈。

    在这里，随便张望一下都能看到好几个曾在足球杂志上看过的选手。

    聚集在这里的所有人，都是受日本足球联盟选为强化指定选手（以此为名义召集而来）的真正足球菁英。

    在这里，他们注意着彼此，瞪着彼此的好战眼光彷佛会摩擦出火花。

    气氛紧张，一触即发，彷佛稍微碰个肩膀就会打起架来。

    ……在这么多血气方刚的男人之间，有个外表明显格格不入的存在。

    那是一个静静地站在墙边的少年。

    以运动选手来说，他的体型太过于纤瘦；即使如此，仍受到周遭的瞩目。

    及肩的红色秀发。长而浓密的睫毛将一双明亮的大眼睛点缀得轮廓分明。

    少年的容貌清秀，乍看之下有如女性。

    「……那个像娘们一样的家伙是怎样？」

    某人如此嘲讽道，口气充满不屑。

    「走错地方了吗？这里可不是偶像选秀会场。」

    「他真的会踢足球吗？在球场上可不能靠脸蛋啊。」

    他们不怀好意地窃笑着，满口嘲讽、轻蔑。

    然而……现在这些瞧不起这个美少年的家伙们，后来在「蓝色监狱ＢＬＵＥＬＯＣＫ」内都将被他一脚踢开、惨遭淘汰。

    如他们所说的，踢足球的能力与容貌如何无关。

    这个美男子虽然外貌秀丽，心性却是自我中心的利己主义者。

    在球场上，他比谁都还要强势、是天生的攻击手。

    而且个性超级狂傲。

    高速之星──千切豹马。

    这是，千切从顶点跌落谷底后，从绝望深渊再度爬起，成为「蓝色监狱ＢＬＵＥＬＯＣＫ」最神速球员的故事。

    ②嚣张的家伙

    四月。在罗古舍实业高中的操场，正在上演体育类社团常见的情景。

    「『喂，你们这些新生都过来排队排好！这高中足球全国大会的固定班底·罗古舍实业高中足球社的双王牌──鰐间兄弟就是我们!!这么优秀的学长，你们可要打从心底尊敬啊!!』……哥哥是这么说的！」

    正对着排好队的一年级社员们摆出学长架子的，是鰐间计助（弟）。

    站在他身旁点着头的，是鰐间淳壹（兄）。

    这两人是双胞胎兄弟。总是扬着嘴角、面露坏笑的是鰐间弟。

    而另一个总是瞪大眼睛、紧闭着嘴巴，有如歌舞伎演员般板着一张脸的，是鰐间兄。

    鰐间兄极为沉默寡言，平时都是由鰐间弟观察他的表情并将他的意思翻译出来，靠这种奇特的方式与别人沟通。

    虽然这对兄弟是怪胎，却能活用双胞胎特有的绝妙距离感与行动时机，在球场上展现默契十足的传球进攻，无往不利，是这罗古舍实业高中的双王牌。

    新进的社员们立正站着不动，顺从地听着鰐间兄弟训话。

    毕竟对方是二年级的学长、还是队上的王牌，任他们摆出一副高傲的态度也是应该的──大家都一副无可奈何的样子。

    「不好意思。」

    站在最前排的一个一年级生举手，打断了鰐间弟的话。

    「我来到罗实，是为了得到全国冠军、扬名立万。可以请你们不要搞这种没有生产性的上下关系吗？」

    在入社第一天就跟鰐间兄弟作对的，正是千切。

    （这家伙到底在说什么!?）

    周围的其他一年级生心里如此惊讶地想，全都愣在原地。

    「啊!?你是怎样!?想找碴吗!?」

    当然，鰐间弟气炸了。

    鰐间兄也一样生气，不过只是双眼瞪得更大，仍然没有出声。

    然而，千切并不是故意要找碴，也不是刻意反对传统体育社团的风气，他只是照实说出自己的内心话而已。

    他来到这里，并不是为了忍受学长蛮横无理的压迫。

    而是为了在全国高中足球选拔赛中脱颖而出，站上高中足球的顶点。

    这才是千切加入故乡足球强校的目的。

    「你这小子……」

    鰐间弟气得脸颊不断抽动。

    「我是千切豹马。」

    其他的社员都紧张得动弹不得，只有千切不以为意，若无其事地报上名字。

    「『我们可是罗实的王牌！你应该知道反抗我们会有什么下场吧!?』……哥哥是这么说的！」

    「好吧。既然这样，那就用实力分个高下。」

    分高下!?此话一出，周围一阵哗然。

    没想到这个长相俏丽的人，竟然会说出这种有如要踢馆的话。

    「……如果我赢了，以后就请学长闭嘴。」

    以一年级生而言，他的言行实在是太过于嚣张，但他并非虚张声势。

    他对自己就是这么有自信。

    于是，鰐间兄弟与千切的对决，就在全足球社员的见证下揭开序幕。

    「如果我突破两位学长的防守射门得分就算我赢，可以吧？」

    而鰐间兄弟的胜利条件则是挡下千切的攻势。

    是规则非常单纯的二对一决斗。

    「哼！」

    「『输了可别唉唉叫！』……哥哥是这么说的！」

    这对双胞胎靠眼神就能彼此心领神会的默契，主要是在进攻时能发挥优势；不过两人对于联手守备也很有自信。两人挡一人，不可能拦不下。

    两人信心满满，打算把这个嚣张的学弟狠狠修理一顿、让他在众人面前丢脸。然而……

    「那么，我要去了。」

    咻──！

    转眼之间就分出了胜负。

    回过神来的时候，千切已经来到了鰐间兄弟的背后。兄弟俩不但来不及阻止，甚至反应不过来。这般的爆发力与加速力，根本是前所未见。

    千切大获全胜。

    「这家伙到底是……太快了吧!?」

    p012

    完全不同层次的速度，让鰐间弟不得不收起平时的坏笑，表情转为惊愕，鰐间兄则是眼睛瞪得更大，眼珠子都要滚出来了。

    （……这里的王牌也才这点程度吗？没什么了不起的嘛。）

    无关学长还是学弟，实力才是一切──这正是千切的想法。

    千切天生就能跑得很快，论脚程绝对不会输给任何人。

    足球方面的实力也很充分。

    对于千切的如此资质，教练非常肯定。

    「下次比赛就采用单一中心阵形，善用千切的速度!!这下子要拿下全国冠军也不再只是梦想啦!!」

    千切才刚入社，教练就让他成为先发球员，甚至宣布要打造以他为中心的球队。

    面对如此变化，吃亏最多的是鰐间兄弟。

    不只在所有社员面前被千切彻底打败，还失去了王牌选手的地位。

    兄弟俩都是阴险而爱记仇的个性，说什么都咽不下这口气，当然不会就这样算了。

    「哼！」

    「『就算你一来就受教练偏袒也别得意喔！』……哥哥是这么说的！」

    放学后，兄弟俩在路上埋伏，拦下千切并如此威吓他。

    被学长如此威吓，一般而言都会很害怕，但是千切却面不改色，这样说道：

    「这只是……有没有才能的差别而已。」

    他的话听起来很傲慢，但事实的确是这么一回事。

    对于千切，教练并没有特别喜爱与偏袒。

    教练纯粹只是肯定千切的才华，为了求胜而将球队调整成以千切一人为中心的阵形，事实不过是如此而已。

    「喔是这样啊，天才学弟……」

    你也只不过是脚程比较快而已吧──心里虽然这样嘀咕，但还是不得不承认千切的才能特别出众。

    鰐间弟懊恼得咬牙切齿。

    鰐间兄则是气得翻白眼。

    「今天辛苦了。」

    千切抛下这句话，就头也不回地离开了。

    （……才能是不公平的。我是被选中之人，是为了证明自己的才能而诞生的。）

    千切正式开始踢足球，是六岁的时候，在故乡的足球学校。

    他原本就喜欢跑步，而第一次用运球突破防守的那一天的感受，他更是永生难忘。

    千切在踢着足球的同时，感觉自己的身体持续地加速。

    运着球陆续避开对手的阻挠──从第一次体验过这般滋味的那瞬间开始，对千切来说足球就是自己的一切。

    （我一定要打进全国大赛，成为日本代表选手，进军世界杯……然后，成为世界第一的攻击手。）

    这个世界，分为有才能的人跟没有才能的人。

    正因为千切的自负如此坚定，无论别人怎么说，他都能贯彻自己的意志，绝不动摇。

    他比任何人都还要相信自己的才能。

    ③花林糖馒头

    「……嗯？」

    被鰐间兄弟埋伏拦下之后，回家的路上。

    千切感觉彷佛有人在呼唤自己，不由得停下了脚步。

    然后，他注意到附近有一栋破旧的空屋，似乎已经无人使用。

    那是一幢木造的平房，房子的墙壁是以木板搭建而成的，表面布满了绿色的藤蔓。

    屋檐边缘的排水槽已经断了。铁皮屋顶生锈而变成褐色，有好几处剥落。

    很明显地无人居住，只有杂草朝气蓬勃地生长着。

    「喵～」

    「啊。」

    入口拉门前有一只黑猫。

    它懒散地躺在有裂缝的水泥地上。

    全身的毛都是黑色，唯有眼珠是金色的。

    （很美的猫呢……）

    猫注视着千切，又「喵」地鸣叫一声。

    「……怎么？饿了吗？」

    千切打算给它吃点东西，于是找了找自己的口袋，翻出了一个花林糖馒头。

    之所以会随身带着这样的东西，是因为这是千切最爱吃的点心。

    炸过的馒头表皮酥脆好吃，每天社团活动之后回家的路上，他总是去便利商店买这个当点心吃。

    「猫会吃这个吗……」

    千切往破烂空屋的院子跨入一步。

    「过来。来吃啊。」

    他在黑猫的面前蹲下，轻轻地将花林糖馒头凑到它的面前。

    「喵～」

    黑猫似乎理解那是食物，伸直前脚撑起上半身。

    这只黑猫并不大，不过也不是幼猫。没有戴项圈，大概是定居在这附近的野猫。

    仔细一看，它全身上下都是一片漆黑，金色的眼珠充满神秘气息。

    那金色的眼睛一直盯着花林糖馒头看。

    「别客气，尽管吃。」

    那圆滚滚的眼珠真是可爱──正当千切这样想的时候……

    唰！

    「痛！」

    黑猫冷不防地抓了他的手。

    千切吓了一跳，手中的花林糖馒头也掉落了。

    黑猫叼起馒头，矫捷地攀上了空屋的铁皮屋顶。

    它从屋顶上瞪了千切一眼，然后悠然自得地吃起了花林糖馒头。

    那目中无人的霸道态度，让千切错愕了好一会儿。

    「哈哈……被摆了一道。」

    黑猫大摇大摆地吃着花林糖馒头，彷佛那是它应得的似的。

    「态度这么傲慢，可是会被讨厌的喔。毕竟你除了外表可爱，可没有其他的优点。」

    「喵～」

    千切朝着屋顶上这样劝说道，换来的却只是一声鸣叫，一副连理都懒得理的样子。

    彷佛在嫌千切啰唆似的。

    ……多么傲慢的家伙。

    不过，不知道为什么，千切就是很在意这只黑猫。

    「……你给我记住。明天我会再来的。」

    千切抚摸着皮肤上隐约留下的抓痕，转身踏上归途。

    ④足球与黑猫

    「哼!!」

    今天，鰐间兄的心情一样很差。

    鰐间兄的美感独特，将眉毛修剪成鳄鱼的形状（顺带一提，鰐间弟则是在头发两侧推短的部分剃出鳄鱼的形状），而那鳄鱼的尾巴现在几乎完全上扬。

    也就是说，他气得眉尾几乎垂直竖起。

    至于理由，是因为千切对学长的态度实在是太猖狂了。

    在罗古舍实业高中足球社，一年级生必须在开始练习前先集合，向学长敬礼。这是社团的传统。

    「今天也请多指教！」

    一年级生都向学长鞠躬敬礼，唯独千切一个人，总是只冷冷地打一声招呼，连点个头都没有。

    今天他更是变本加厉，甚至不参加集合，迳自练习了起来……所以鰐间兄忍无可忍，怒气爆发出来了。

    「『千切！你的态度再这样傲慢下去，将会失去他人的信赖！你该尊敬学长！明明你除了脚程快之外没有别的优点！』……哥哥是这么说的。」

    负责翻译的鰐间弟也显得很生气，但千切依然故我，无动于衷。

    「好啦、好啦。我并没有不尊敬学长。只是射门得分的是我，而且拉抬全队整体成绩的也是我吧？」

    事实就如同千切所说，罗古舍实业高中在千切入社之后连战连胜，比赛时的得分几乎都是千切射门得来的。

    只要千切在球场上发挥五十公尺跑五秒七七的速度，比赛的对手都无力拦阻，只能眼睁睁地看着他横越球场。

    「在这个县的高中足球界，有名的前锋大概就只有鹿儿岛的巨神兵──志熊而已吧。而我的表现又比他更好。」

    「唔……！『你别得意忘形！』哥哥是这么说的！」

    鰐间兄弟更加激动，然而没有千切的话就无法胜过志熊所在的龙巢学园，这也是不争的事实。也就是说，罗古舍实业高中是否能打进全国大赛，关键完全掌握在千切的手上。

    无论鰐间兄弟怎么吼叫，在足球方面千切就是在他们之上。

    （……学长还是学弟什么的根本不重要。我只管踢我的足球就对了。）

    千切并不认为自己是得意忘形，也不认为礼节与问候是不必要的。

    他只是觉得与其花时间做这些事，还不如尽快开始练习比较好。

    「喔，真的在啊。」

    今天的社团活动结束之后，放学回家的路上，千切又经过了那间空屋前。

    黑猫正趴在水泥块砌成的围墙上，张大嘴巴打呵欠。

    「今天我又带花林糖馒头来了。」

    「……」

    即使千切过来攀谈，黑猫的态度仍然冷淡，一副不认得他的样子。

    不过，当千切从口袋中拿出花林糖馒头之后……

    「喵～！」

    黑猫非常现实，立即将前脚伸向深褐色的馒头，看来像是在催促。

    「喂，黑猫，你给我听好了。」

    尽管黑猫的眼中只有花林糖馒头，千切仍对它说话。

    「这个世界，分为有才能的人跟没有才能的人。」

    虽然千切知道猫一定听不懂他说的话，却觉得至少比鰐间兄弟好沟通。

    自己是有才能的人。

    他认为人生就是为了发挥才能。而对他自己来说，就是奔跑与获胜。

    「我生下来是为了证明自己的才能，所以……痛痛痛！」

    千切说着的同时伸手要去抚摸黑猫，手指却遭狠咬了一口。

    「痛死了！干嘛啊!?不给你吃啰！」

    千切怒吼，于是黑猫立即沿着墙头逃跑了。

    然后它在远处停下脚步，回过头来窥探着千切的样子。

    看来它不想被摸，但又想吃食物。

    「真是的……好啦，拿去。花林糖馒头给你吃，快过来。」

    「喵～」

    千切递出花林糖馒头，于是黑猫踏着轻快的脚步回来了。

    「真是个自私自利的家伙……」

    千切撕下一小块花林糖馒头，打算喂黑猫吃。

    但是黑猫似乎不想被这样喂食，猛地挥出一爪。

    「唔喔。」

    这次千切及时收回了手，避开了攻击。

    「拿去。」

    将馒头再度凑过去，于是黑猫又挥爪过来。

    千切再度收手，于是猫爪再度扑空。

    「哈哈哈，别以为同一招一直有用，傻瓜。」

    千切以同样的方式捉弄了黑猫几次，于是黑猫生气了，「唰──！」地吼叫了起来。

    「别这么生气。给你吃吧。」

    千切把花林糖馒头摆在墙头上，于是黑猫扑过来狼吞虎咽了起来。舔食馅料的模样实在是很可爱。

    「真是的……我以后可是世界第一的前锋，被我这样的人喂食可是很风光的，你真是不知好歹。那我走了，再见。」

    从这天开始，千切每天社团活动结束之后都去便利商店买花林糖馒头，然后来找这只黑猫。黑猫在的话就喂它吃，不在的话就自己吃掉。

    ……即使如此，黑猫还是迟迟没有要亲近千切的样子。

    ⑤荣耀

    每天都过着一样的生活。到了秋天，县大会的预赛开始了。

    他虽然才一年级，却每一场比赛都以王牌的身分上场。

    「可恶……太快了吧！」

    「挡不下来啊！」

    「这家伙到底是……!?」

    罗古舍实业高中……不，应该说千切在预赛中简直是所向无敌。几乎每一场比赛都凭他个人的表现赢球、晋级，甚少借重团队合作。

    因为，只要有千切那无人能及的速度，的确不需要多余的战略。

    一记纵传之后，他就能切过球场的中央，将敌队的防守远远抛在脑后。

    从自由活动空间踢出球，接着就以最快的速度取胜，单纯而直接。

    「千切这家伙……竟然只顾着自己出风头……！」

    无论鰐间兄弟如何跺脚抱怨，得分的仍是千切。

    千切的活跃表现甚至登上了报纸的体育版。

    ……本届大会的黑马！　罗古舍实业　最大功臣　千切……

    ……罗实无败　帽子戏法　千切豹马……

    故乡当地的媒体都在关注他这高中足球界的新星。

    「千切同学，再这样下去你将会是全国最受瞩目的超速新星！请谈谈你对全国大会的抱负！」

    比赛结束之后，千切随即被电视台与报社的记者们包围。

    「没什么。我还能表现得更好，会继续努力。」

    即使是在成功完成帽子戏法的比赛之后，千切面对采访仍然一脸沉着，没有得意。

    他相信自己还能表现得更好，还能跑得更快。

    自己可没时间为了区区县大会的预赛停下脚步。

    因为他眼中的目标是在那之上的全国大会，以及在那之上的世界杯。

    「呀啊啊！千切同学！」

    「喔喔，他就是那个天才！」

    由于千切容貌俊美，自然有不少女粉丝。

    这段日子，他可是风光到了极点。

    不过，无论周遭怎么鼓噪，千切绝不沾沾自喜。

    无论是被嫉妒还是相反地被吹捧，对千切来说都与自己无关，不感兴趣。

    千切踢足球并不是为了球队与队友，也不是为了获得注目与欢呼。

    未来的自己，一定是「世界第一的前锋」。

    千切打从心底如此相信，所以他一直持续奔跑。

    而他所相信的未来也愈来愈近……本该是如此的。

    ⑥挫折

    鹿儿岛县大会预赛八强赛。

    在这场比赛上，千切更是比平时抢尽风头。

    球一到脚下，他立即拔腿就跑，不传球给鰐间兄弟等任何队友，只顾着直线奔过球场，突破敌队的防守。

    （我来了！全国！冠军！日本代表！还有……世界杯！）

    千切持续蹬地奔跑，不断加速。

    每越过一个敌手，情绪就更为高涨。

    ──用这双飞毛腿甩开对手的防守，是我专属的快感。

    ──我有才能，生来就是为了成为世界第一的前锋。我是──

    ──千切豹马！

    肾上腺素大量分泌，全身随着快感跃动。

    任谁都追不上。

    千切的眼里只有球门。

    这是他最喜爱的光景。

    这样的瞬间，真是痛快无比。

    该是得分的时候了──正当他要踏稳脚步，起脚射门的时候……

    啪！

    千切彷佛听到了有如坚硬的橡皮断裂般的声响，同时右膝感受到剧痛与异样感。

    唰唰──！

    身体突然使不上力而跌倒。自己也不知道发生了什么事。

    哨声响起。紧接着是观众们的惊呼声。裁判与队友们围了过来。

    ……右脚竟弯向了不自然的方向。

    任谁都看得出来，他的脚发生了异常的状况。

    千切的世界，有如黑白棋翻盘般，一下子全变了个样。

    虽然他马上被送去医院就诊，诊断的结果却是残酷无情的宣判。

    「诊断结果是……右膝前十字韧带断裂。」

    膝盖的前十字韧带是膝盖内有如橡皮带般的部分，与大腿骨和小腿骨相连。连日比赛累积的疲劳，加上超出负荷的施力，使这条韧带无法承受而断裂了。

    「虽然这次勉强能够治好，不过……你的肌肉构造与形状比较特别，也因为这样而能发挥特别高的弹跳力，但是，如果再度断裂的话……」

    说到这里，医师显得有些难以启齿，犹豫了一下子之后继续说道：

    「恐怕很难有机会成为足球选手了。」

    千切顿时感觉眼前一片黑暗。

    自己受到了身为选手绝对不能有的伤害──

    「先设法恢复到能走路的地步吧。这是当下的目标。」

    医师如此安慰道。一旁的母亲点头，强忍着眼泪。

    断掉的右膝前十字韧带本身能透过手术治好。虽然需要时间，但基本上大多数的患者都能恢复到能正常生活的地步。

    但是，如果是需要承受极端负荷的体育活动，那就另当别论了。

    只要再断裂一次，将会永远断送选手生涯。

    那样的话……他就再也没有机会成为世界第一的前锋了。

    为了动手术与休养，千切在床上躺了几个星期。

    然后，重回睽违许久的校园生活，切身体会到世界彻底改变的事实。

    原本围着千切前呼后拥的媒体与粉丝们，都彷佛浪潮退去似地消失无踪。他所剩下的，只有右脚膝盖处大而明显的开刀痕迹。

    少了千切的罗古舍实业高中，输掉了当时那一场比赛，没能进军全国。足球社已经改以全新的体制开始练习了。

    不再是以千切为主的单一中心阵形，而是以鰐间兄弟为中心的双主轴阵形。

    现在的千切别说跑步了，甚至无法任意走动，不良于行。

    右脚被保护膝盖的护具固定得死死的。他只能拄着还不习惯使用的拐杖，一跛一跛地走路。社团活动时也只能在一旁看着。

    不久之前，这操场还是属于自己的地方，是自己的世界。

    如今自己却只能穿着制服坐在操场的角落，看着社员们练球。

    看千切如此落魄，最高兴的当然是鰐间兄弟。

    「喔？这不是天才学弟（笑）吗～？你来干嘛？」

    见猎心喜的鰐间弟立即过来嘲讽。

    「哼」

    累积许久的怨气终于有机会宣泄，鰐间兄也喜上眉梢。

    鰐间弟洋洋得意地说道：

    「没了才能、不能跑的你，还有什么价值？有才能才是一切，就是这么单纯……这是你自己说的吧？天才学弟（笑）。」

    他毫不留情地伤害千切的情绪。

    但是，他所说的确实是千切自己曾经说过的话。

    对千切来说，脚就是自己的才能。然而他的才能现在完全毁了。

    即使心里再怎么懊恼，也无法回嘴。

    翌日开始，千切不再去参加社团活动。

    只要自己不能跑步，自己就只是个「曾经是天才的人」，没有任何价值。

    （……只要脚能好起来的话……）

    然后，千切展开了漫长的复健生活。

    断裂的膝前十字韧带要康复到正常的状态，在动完手术之后还需要约八个月的时间。由于过着保护膝盖的生活会使肌力衰退，要继续从事体育活动的话还需要经过艰辛的肌肉锻炼。

    原本总是畅行无阻地奔跑的千切，现在必须每天脚踏实地地锻炼肌肉。

    不过，无论再怎么艰辛，千切都咬着牙坚持了下来。因为，他想找回那迅速奔过直线时特有的快感。

    后来，千切恢复到不用拐杖也能站立的地步，而且能够行走了。

    渐渐地，他开始能够跑步，肌力也充分恢复了。

    千切好不容易得到了医师的许可、重回学校的足球社。这时他已经是二年级了。

    眼前的操场、脚下的钉鞋，对千切而言彷如隔世。

    「各位，千切回来了。千切，你很努力地完成了复健，真的很了不起。慢慢来就好，一步一步地找回你的球感吧。」

    教练体贴地这么说道。

    千切回来，鰐间兄弟当然变得战战兢兢。

    好不容易重回王牌球员的宝座、再度称霸了足球社，但这下子可能又要被千切夺走这一切了。

    不过，事实证明这只是他们杞人忧天。

    社团活动开始，先是简单的踢球练习，然后进行社内的练习赛。

    结果，所有社员都深刻体认到──

    千切所受的伤造成的影响，远比想像中的还要严重。

    他在球场上表现的身手完全失去了以前的锋芒。

    无法像以前那样爆发性地加速。

    千切一持球就立即被鰐间兄弟包围，无法像以前那样甩开防守。

    「喂喂喂～天才学弟（笑）怎么啦～？你的全力就这样吗？你引以为傲的速度呢？」

    鰐间弟立即这么嘲讽道，彷佛失去速度的千切完全不足为惧、不具威胁性似的。

    （啰唆，闭嘴。）

    千切非常懊恼。

    但是，无论如何地懊恼，他就是无法奔跑。他无法用全力冲刺。

    双脚像是被缠上了沉重的锁炼，被紧紧地锁住，动弹不得。

    伤已经完全痊愈了。

    也得到了医师的许可。

    但是，却无法像以前那样奔跑。

    （可恶……可恶……可恶……！）

    睽违许久的足球，比艰辛的复健更让千切挫折、心碎。

    ⑦苦恼

    翌日起，千切又不再去参加社团活动了。

    每天放学后总是马上回家。

    虽然他还没提交退社申请书，但实际上的状态却与退社无异。而教练与队友们都没对他说什么。

    不，只有那两个人，仍阴魂不散地来纠缠千切。

    「喂～～这不是天才学弟（笑）吗！」

    放学后，千切要回家，经过球场的时候被鰐间兄弟眼尖地发现了。

    「今天也不来参加社团活动吗？是害怕全力冲刺会再度搞坏自己吗？」

    p038

    鰐间弟发挥性格阴险的人特有的敏锐，嘲讽着千切的痛处。

    鰐间兄也坏心眼地扬起嘴角。

    （可恶……！）

    然而，无论如何被嘲讽，现在的千切实在是无力回嘴。

    以前围着千切前呼后拥的女生们与总是吹捧他的同学们，现在也都不再接近他了。

    他只能垂着头，孤单地走路回家。

    「喵～～」

    「啊……」

    抬头一看，发现自己在不知不觉间又来到了那栋空屋前。

    已经不记得有多久没见过那只黑猫了。

    跟第一次见到的时候一样，它现在坐在空屋的门前，呼唤着千切。

    「……抱歉，今天我身上没任何可吃的。」

    由于他不再于社团活动结束时顺道去便利商店，便也没有再买花林糖馒头了。

    「喵～」

    黑猫立即别过头去，彷佛知道没食物可吃，就对千切不再感兴趣似的。

    「……哈哈，没带食物来，我就没用处了是吗……不过，这也是当然的吧。」

    即使千切来到黑猫的身旁蹲下，黑猫仍不肯正眼看他。

    「……我受了伤，这段时间一直没参加社团活动。」

    千切向黑猫说话时，猫耳抽动了一下。

    「受伤的脚已经好了。因为我很认真地做复健。可是……」

    接下来的话，千切说不出口。对他而言那太痛苦了。

    「我真的……很想再全力奔跑。」

    以前，千切一直认为才能就是一切。

    如今，他即将要失去自己拥有的这一切。

    「我并不是害怕脚再度坏掉。」

    鰐间弟的话只说中了一半。

    「要是再度坏掉的话，我就再也不能踢足球了。我害怕的是失去足球……失去足球的话，我就不再是我了。」

    不能跑的自己没有价值。

    正因为明白这一点，千切不敢用全力奔跑。

    这样的想法，有如锁炼紧紧地束缚着他的右脚。

    「我一直认为才能就是一切，我一直以来都是这么活的……」

    对任何人都无法吐露的真心话，不知道为什么面对这只黑猫就说得出口。

    千切垂下头，闭上眼睛。一滴眼泪落在地面上。

    这时他才察觉，自己竟在不知不觉间哭了起来。

    「喵～」

    睁开眼睛，与黑猫那双金色的猫眼四目相交。

    「喵～」

    黑猫将头凑过来，磨蹭起千切的脚。

    「哈哈，干嘛啊……说过了，没东西能给你吃。」

    「喵～」

    黑猫再度鸣叫一声，彷佛在说「这我知道」似的。

    猫的生性高傲而我行我素，也许它这样的行动只是出于一时的心血来潮。

    即使如此，千切还是很欣慰。

    他伸出手，轻轻地抚摸黑猫的头。

    这次黑猫没有咬他，也没有用爪子抓他，而是缓缓地扭动身体，彷佛很舒服的样子，闭着眼睛依偎在千切的身旁。

    「……这是我第一次摸你。原来你是这么地柔软。」

    猫毛滑顺有光泽，背部柔软而温暖。

    这样的触感，让千切的心情逐渐恢复平静。

    黑猫一直默默地陪伴着千切，任由他抚摸。

    ⑧邀请

    千切一直抚摸着黑猫，就这样过了很长的一段时间。

    「我回来了。」

    回到家的时候，时间已经很晚了。看到儿子回来，千切的母亲松了一口气。他右脚的膝盖目前的状态就像一颗不定时炸弹，让母亲总是很担心。

    「豹马，你回来啦……对了。」

    母亲将一个白色的信封递给千切，态度显得有些犹豫。

    「……强化指定选手？」

    那是日本足球联盟寄来的邀请函。

    （为何会找上我……？）

    自从去年的县大会预赛之后，千切没再参加过任何比赛。

    不只如此，甚至还没好好地踢过足球。

    自己到底是根据什么样的基准而被选择强化指定选手的？

    联盟那边知道自己受伤的事吗？

    「豹马，没必要勉强自己。还没做好心理准备的话，就先别踢足球。」

    母亲对紧握着邀请函的千切这么说道。她不希望儿子再度因为踢足球而受折磨。

    千切明白，如母亲所说的，自己还没做好心里准备。

    不过，也许是多亏了今天那只黑猫──

    「不……我要去。」

    要死心的话，这是个好机会──

    如此孤注一掷的念头在心里浮现。

    到了该出发的日子。千切将踏上旅程，独自从鹿儿岛前往东京。

    留长至肩膀的红色头发随着早晨的风摇曳。

    自从不再去参加社团活动之后，千切就没再剪过头发。

    千切稍微提早一点出门，前往那栋空屋。

    虽然不知道能不能见得到黑猫，但他还是决定来这里看看。

    今天，黑猫趴在水泥墙的墙头上，悠哉地摇摆着黑尾巴。

    「你好。」

    千切对黑猫这样说道。不过，黑猫却没像那天那样地凑过来。

    然而，千切觉得这样的距离感恰到好处。

    「我今后会有一阵子不会再来。因为……我又要开始踢很久没踢的足球了。虽然……我还没有找到奋斗的理由，但我觉得现在不去的话，以后一定会后悔。」

    黑猫仍缓缓地摇着尾巴，一副对他的话毫不感兴趣的样子。

    「若说我是要去寻找放弃梦想的理由……你会对我失望吗？」

    黑猫大大地打了一个呵欠，做为回应。

    「……哈哈，对你来说都无所谓，是吧。」

    无法再像以前那样痛快地踢足球、永远失去成为世界第一前锋的梦想，是千切一直害怕着的，害怕得无法忍受。

    现在，他终于能面对这样的恐惧了。

    就算前往东京，肯定也无法像以前那样踢足球吧。

    即使如此，要是逃避，以后一定会后悔。

    为了让自己能够彻底死心，也非前进不可。

    「喂，看看这里。」

    千切拿出昨天买的花林糖馒头。

    看到食物，黑猫立刻站了起来。

    「果然……对你来说，没有这个，我就没有利用价值是吧……」

    黑猫将头探了过来，同时瞥了千切一眼。

    咬了一口。

    「咦……？」

    千切以为黑猫会抓他，没想到它竟然直接吃了他手上的食物，这还是第一次。

    然后，黑猫就这样叼起花林糖馒头，轻巧地跳上铁皮屋顶。

    「哈哈……」

    p044

    千切感觉像是受到了黑猫的肯定，不由得高兴了起来。

    「……虽然还很害怕，但我要再试一次看看，认真地踢足球！」

    千切向着屋顶上这么说道。不过，黑猫一心只顾着吃花林糖馒头，对他仍然不理不睬。

    「那我走了。再见。」

    千切向它稍微挥挥手，转身向前跨出脚步。

    他感觉有一股微微的热量自胸口深处涌现。

    黑猫眯起眼睛，目送他的背影离去。

    然后，小声地鸣叫一声。

    「喵～」

    （加油啊，未来的攻击手。）

    ⑨决心

    在千切家收到来自日本足球联盟的邀请函的稍早之前。

    在「蓝色监狱ＢＬＵＥＬＯＣＫ」的监控室内，绘心甚八与帝襟杏里正在评选要召集参加计画的三百个人选。

    整面墙上布满好几台萤幕，各自播放着各选手的比赛影片。决定召集的根据，全凭绘心个人的独断与偏见，而杏里则负责资料的管理。

    「呃……下一个选手的比赛影片，也许看了也没用。老实说……」

    「杏里，没关系，先让我看看再说。」

    绘心吸着泡面，同时催促着。

    「这个选手没有今年的资料，因为他今年没有出赛。只有去年的县大会的预赛。而且他在比赛途中就……」

    「快点。」

    ……这个人还是老样子，完全不听别人说话。

    杏里在心里如此嘀咕，但也无可奈何，开始播放下一个选手的比赛影片──也就是千切豹马在去年度县大会预赛的影片。

    比赛才刚开始，很快就演变为千切一人独霸全场的局面。

    他无比地迅速。

    无比地自我中心。

    拿到球之后绝不传球给任何人，一鼓作气往球门加速冲去。

    只有自己才是主角，其他人全是配角。

    他所展现的极为自私的足球风格，比先前看过的任何选手都还要符合「蓝色监狱ＢＬＵＥＬＯＣＫ」的计画主旨。

    然而……

    就在千切陆续突破不断围上来的敌队防守、正要起脚射门的那一瞬间──

    他突然跌倒，比赛暂时中断。

    看来是他的右膝有了异状……应该是右膝前十字韧带受损了。

    播到千切被担架抬走的场面时，杏里停止播放影片。

    「唉～唉～他搞砸了呢。」

    绘心啾啾作响地吸着泡面。

    「是……虽然详情不明，但他在这之后就没参加过任何比赛，就连练习赛也是。但是，以时间来看，复健期间应该已经过了……也就是说……」

    他的伤势恐怕相当严重。

    「这是心理问题。」

    「咦……？」

    「无论怎么细心保养肉体，要故障的时候就是会故障。但是，心却不同。有的时候必须由自己给予致命一击。」

    「这是……运动心理学的见解吗？」

    「不，是我自己的看法。」

    「什么跟什么啊。」

    「杏里，召集这家伙。」

    「咦……!?」

    你没听到我刚才说了什么吗？──杏里心里如此嘀咕，惊讶地瞪大眼睛。

    「非赢即输、非死即活……只有在这样的极限状态下，私心才会成长啊，杏里。如果他肯来『蓝色监狱ＢＬＵＥＬＯＣＫ』，就表示他有这样的觉悟。」

    「可是……」

    非死即活──

    但是，要是他没能跨过这条死线，会有什么后果？

    到时候，这孩子……千切豹马的身体，将会变得一辈子都无法踢足球。

    不只如此，说不定再也不能从事任何体育活动了。

    （不过……这种事，当事人自己一定是最清楚的吧。如果他肯来「蓝色监狱ＢＬＵＥＬＯＣＫ」，就表示他有如此决心……）

    「当然，前提是这小子心里还有热情。」

    绘心冷笑着说道。同时，一旁的杏里在「招募」那一栏打勾。

GGO首页返回顶部我的书架加入书架章节错误论坛快讯论坛报道最近更新

BLUE LOCK 蓝色监狱 决战前的我们。 第二卷 千切·玲王·凛 Chapter1 千切豹马 黑猫

BLUE LOCK 蓝色监狱决战前的我们。第二卷千切·玲王·凛 Chapter1 千切豹马黑猫