事到如今，喜欢上了青梅竹马第一卷漫画第一卷加笔特别加笔组紧急出动

    网译版转自 b站

    翻译：浅草

    平平无奇的一天。

    四月里一个晴朗的周末，在某家购物中心的杂货店里。

    「我说，阳花梨，你觉得哪件比较好？」

    「诶～这种事你问我吗？不是阿タ你自己说要来买礼物的吗？你自己决定啦。」

    「拜托了！我只能依靠阳花梨你的品味了！这可是相当于给二十五年后的阳花梨送礼物哦？」

    「确实啊！毕竟送给我妈妈的呢！」

    这对看起来像高中生的情侣，正不断地拿起货架上的围裙和包包又放回去，看来似乎是在为送女方母亲的礼物而烦恼。

    ……也用不着这么详细地说明状况，这对情侣当然就是高村夕和白坂阳花梨，顺带一提，他们要送礼物的对象，自然就是阳花梨的母亲白坂日球（在漫画第14.5话《恰到好处的距离感》中登场）。

    没错，这不过是把漫画正篇中作为加笔的第2.5话《饱含心意的礼物》直接小说化的省事写法罢了。

    然而，就在他们（在外人眼里）卿卿我我一心购物之时，要是在正对面的美妆店里，发生了一场超级危险的擦身而过，那又会怎么样呢……？

    ※　※　※

    「抚子，你还没决定好吗？」

    「沙织，你觉得哪个颜色比较好呀？」

    正如刚才所说明的，这里是阳花梨他们所在的杂货店的对面。

    更准确点说，在只要一抬头就能看见的地方，就有两个女高中生，看样子正在为挑选指甲油的颜色而苦恼。

    「我说你啊，花那么多钱打扮自己去钓男人，结果玩一阵子就甩了人家。这不是无效投资吗？」

    「才～不～是～呢～」

    其中一人是黑发双马尾配黑色过膝袜，一副很讨男人喜欢的样子……不对，是很受宅男喜欢……唉，算了。

    而另一人，则是用发箍束起短波波头的三白眼……不对，这也是漫画式的表现手法，算了。

    总之，这两人是和夕就读于同一所高中的高一学生，关抚子与相田沙织（在第12.5话《求道者关抚子》中登场），一对性格迥异的青梅竹马。

    「所以，你这次的目标是高年级的来着？」

    「嗯，大概是高二的～下次我去高二的教室找一找。」

    「跑去高年级的教室里晃悠找人，抚子你胆子真大啊。」

    「诶～？没事啦，那些男生一个个都会露出超恶心的表情然后对我特别热情的。」

    「……相对的，学姐们大概会用超恐怖的表情瞪着你吧。」

    对于把指甲油一个个试过来却完全没有要决定的样子的抚子，沙织早已是一副受够了的表情，所以她用闲聊来排解无聊，顺便满足自己的好奇心。

    「为什么选那个学长？他是哪个运动部的王牌啥的吗？」

    「不，我估计他大概没参加社团。」

    「他长得很帅吗？」

    「一般般吧～嗯，个子倒是挺高的。」

    「抱歉，我又要再问一遍。你为什么要选那个学长啊？」

    抚子当然不会轻易……不，她其实早就憋不住想说了，所以两人很快就聊得热火朝天。

    「其实呢～我放学回家的时候自行车爆胎了，是他帮我修好的～」

    「哼？」

    「那可真是太逗了～他的手粘满了油，弄得漆黑。而且天都快黑了，光线那么暗，他还在路边坐了快半小时，一直在那捣鼓自行车。」

    「哼哼？」

    「我都好心跟他说我自己去修就好了，可他却根本不理我——」

    「……听起来就是一个还挺好、或者说相当好的人啊？」

    「要我说啊，这人肯定是别有用心，小心思不要太明显～真是的，看着就反胃。」

    「……别有用心的人，会做好事不留名吗？」

    「那绝对是想让我主动去找他搭话的计谋啦！这种小心思让我很不爽，所以我就想干脆将计就计～」

    「……所以你就跟疯了一样去找那个人吗？」

    「嗯，我要让他明白，就你这种人想和我交往，还差得远呢！」

    「…………」

    这时，沙织想起来了。

    想起小学时，抚子就特别容易坠入爱河。

    想起了在变得像现在这样世故圆滑之前，那个纯情的青梅竹马……

    「对了对了！你敢信吗？那时候他的指甲，就像这么黑哦的？」

    抚子一边说，一边将黑色的指甲油涂在自己的食指上，展示给沙织看。

    不知为何，她脸上的表情，该说是自豪呢，还是开心呢，总之是一副得意洋洋的样子。

    「抚子，你这人性格真是别扭啊～」

    「诶～？有吗～？」

    看着眼前的这一幕，沙织不禁稍微产生了一丝疑问：『我的青梅竹马，真的失去曾经的纯真了吗？』。

    关抚子，十五岁……

    她今后竟然会作为第三位女主角复活，别说读者，这是连原作者都始料未及的事情。

    话说，真有这种事吗？（完全未定）。

    ※　※　※

    「话说回来，我觉得阳花凛缺的就是那种气魄吧。」

    「喂，优姬，别偷听别人聊天啊，很没礼貌哦。」

    而在这家美妆店里，其实还有另一组感觉在哪见过的客人。

    「因为阳花凛啊，虽然老是说自己多喜欢青梅竹马君，可努力的方向完全跑偏了呀。得先从提升自己开始才行嘛。」

    「……优姬，感觉你应该能和刚才那个姑娘处得来呢～」

    「说得是呢，要不我去向那个女生讨教一下，给阳花凛出出主意～」

    「别闹了，小心别人把你当怪人。」

    在同一家店里，与抚子和沙织仅隔着一排货架的地方。

    在洗发水专区的角落里，同样有两个女高中生，正侧耳听着那两人的对话。

    其中一位是浅发色、发型蓬松柔软的波波头女孩，一看就充满少女气息。

    另一位则梳着沉静的黑发丸子头，举手投足间都透着英气，带着几分男孩子般的爽朗干练。

    这两人是和阳花梨就读同一所高中的……应该说是同学兼好友的高二学生，平井优姬与市谷晴妃（在第5.5话《方便的（?）朋友》……以及各种篇章中都有登场）这对总武线各停组合。

    [译注：市谷和平井均是站名。]

    「啊，找到了。就是这个～」

    「诶？阿晴你不会用的是洗护二合一的洗发水吧～？」

    「是啊，护发素什么的不是要多此一举嘛？」

    「真的假的？就这样还保持这么好的发质……阿晴，你这就是仗着自己年轻，得意忘形哦，等你上了年纪一定会后悔的。」

    「……优姬，你干嘛说得跟个老太太似的。」

    不，说真的，『头发和皮肤的护理，最好从年轻时就开始』，这确实是过了●十岁才能体会到的事。

    「唉，就是因为身边有这种人，阳花凛才对打扮啥的提不起兴趣啊。」

    「说我对阳花梨有不良影响，这可真是冤枉啊。她怎么看都是纯天然的吧。」

    「射人先射马嘛，我说阿晴，我们也去看看指甲油嘛，然后再看看化妆品。」

    「别把我当马哦，我可从来没让阳花梨骑过。」

    「那些都无所谓啦，等下我还会告诉你推荐的化妆水和乳液哦。」

    「诶，我对那种东西没兴趣。优姬你自己去看啦，我先去对面的杂货店了。」

    「不行～今天我就缠着你不放了。」

    「放～开～我～啦～！」

    ※　※　※

    「再说了，阿タ你也真不害臊，居然给隔壁家阿姨买生日礼物。」

    「没什么不好的吧，平日里经常受阿姨照顾，而且阳花梨你不也挺起劲的嘛。」

    「……可你对隔壁的青梅竹马就不会做这种事。」

    平平无奇的一天。

    四月里一个晴朗的周末，在某家购物中心的杂货店……对面的美妆店里。

    店内，两对女高中生正热热闹闹地聊着天，就在她们旁边的过道，一对情侣从极近的距离走了过去。

    ……就这样，一个对阳花梨和夕任何一方而言都称得上是特大遭遇事故的未来，姑且算是被回避掉了。

GGO首页返回顶部我的书架加入书架章节错误论坛快讯论坛报道最近更新

事到如今，喜欢上了青梅竹马 第一卷 漫画第一卷加笔 特别加笔组紧急出动

事到如今，喜欢上了青梅竹马第一卷漫画第一卷加笔特别加笔组紧急出动