『很久很久以前,在某个小村落里,住着一对老公公与老婆婆。某一天,老公公上山去砍柴,老婆婆去河边洗衣服——』(Once upon a time somewhere,there lived an old man and an old woman.One day the old man went to the forest to collect firewoods,and the old woman went to the river to wash clothes)
『经过漫长旅途,一行人总算是看到目的地了。那座从海面突出的岩岛,即是众人口中的鬼岛。』(After a long journey,their destination came in view,Ogre's island,it's that moutain jutting out of the sea)
桃太郎——达哉与三只随从总算是登上鬼岛了。
『我是日本第一的桃太郎!』(My name is Momotaro,Number one in japan)
他朗声报上桃太郎的名号,同时展开激烈的武打戏码,将众鬼打得是落花流水。
『桃太郎他们十分强悍,但这个时候,愤怒的鬼大王现身了。』(How strong Momotaro was,But then the king of agres appear with boiling rage)
配合旁白现身的「鬼大王」模样,让整间体育馆顿时欢声雷动。
『别太嚣张,小子。让我俩来会会你!』(You cheeky little runt Get them!)