神凑轻小说文库 书籍介绍 章节目录 我的书架 加入书架 加入书签 推荐本书 收藏本书 GGO论坛 求书频道
选择背景颜色:   选择字体大小: font1 font2 font3

轮回第7次的坏人大小姐,在原本的敌国自由自在地享受新娘生活(轮回第7次的反派千金) 短篇 5周年周边套装特典 让阿诺特解开头发缎带

    网译版 转自 esj

    翻译:小鸟恋

    那天,莉榭和阿诺特两人,少有地结伴出门出席社交活动。

    与平常的晚会不同,这次是大规模的茶会。也由于是在白天举行,所以她选择了充满初夏气息的白色轻盈礼服,带上了祝贺的鲜花。

    回到皇城时,天色已经完全黑下来了。

    离晚餐还有一段时间。到达离宫的莉榭等人来到一楼的谈话室,决定稍微休息一下。

    「谢谢你今天也来当我的护花使者,阿诺特殿下。」

    坐在长椅上这么说道后,旁边的阿诺特望着莉榭,面不改容地回答。

    「──在那种场合担当妻子的同伴,我觉得那是作为丈夫理所当然的职责就是了。」

    「呜咕……」

    今天的聚会也是如此。

    对于身分上还只是未婚妻而已的莉榭,阿诺特却毫不在乎地称呼为「妻子」。根据场合的不同,甚至会称为「妃子」,但不管怎么说都太心急了,总觉得很难为情。

    (那应该没有甚么深意才对,所以不能动摇。……无论我多么、仰慕阿诺特殿下……)

    慌忙低下头时,察觉到默不作声的阿诺特,目光一直注视着某一点。

    (难不成。)

    莉榭再次抬起头来,阿诺特的视线也跟着移动。

    (是绑头发的缎带……?)

    看来,阿诺特正默默地观察着白色的巨大缎带摇曳的样子。

    (这么说来,在文里斯的时候,也恶作剧拉扯着我系的缎带呢。)

    莉榭想起这件事,便问道。

    「……你要放下我的头发吗?」

    「──……」

    阿诺特眨了眨眼睛。

    「……为甚么。」

    「因为,每当我像这样绑起头发的时候,殿下的眼睛都会不时追着摇摆的头发看吧?」

    追逐会动的东西,恐怕是武人的天性吧。莉榭也经历过猎人和骑士的人生,所以总觉得好像也能理解那份心情。

    「……」

    「你看,以前在文里斯的时候,不也曾将我的缎带松开把玩吗?」

    「……那是。」

    「反正待会准备好沐浴的话,我也要放下头发的。请吧!」

    说着,莉榭身体稍微一斜,背对阿诺特。为了让阿诺特更容易动手而垂下了头,闭上眼睛。

    (我也知道啊。)

    咕噜,喉咙静静地响了一声。

    (……像这样「放下绑起的头发」的嬉戏,本来是恋人之间的嬉戏才对──……!!)

    握紧双手的莉榭,在心中忏悔。

    (既然是婚前之身,就不能向未婚夫提出这种建议。这我是知道的,但是……!!)

    她拼命地,念着并非要说给谁听的借口。

    (阿诺特殿下又没有别的意思,况且这也是殿下难得主动表现出兴趣的少数例子。若能让这人感到开心、或是打动到他的心,我甚么都愿意做……)

    虽然自己无从确认,但说不准耳根儿都红透了。在身体微微颤抖着的同时,她察觉到了一件事。

    (不过这难不成……只是我出于『想让喜欢的人搭理自己』的滥用职权吗……)

    就在她猛然惊觉并抬起头的那一瞬间。

    「──……」

    「噫呀!?」

    因为阿诺特摸到了缎带,莉榭不由得叫出声来。

    才刚这么想,缎带转眼间就被松开了。回头一看,阿诺特的手指穿入莉榭的发丝间,彷如流水般轻柔地梳理。

    莉榭怯生生地回过头来,只见阿诺特眯起眼睛,如此笑道。

    「──满足了。」

    「……!?」

    那究竟是、甚么意思呢?

    「是……是这样吗!!」

    「嗯。」

    「……那真是、太好了……」

    没有勇气深究,莉榭只能慌慌张张地接过缎带,将它紧紧地攥在手心里。
上一章   章节目录    下一章

   GGO首页 返回顶部 我的书架 加入书架 章节错误 论坛快讯 论坛报道 最近更新

 

重要声明:小说“轮回第7次的坏人大小姐,在原本的敌国自由自在地享受新娘生活(轮回第7次的反派千金)”所有的文字、目录、评论、图片等,均由网友发表或上传并维护或来自搜索引擎结果,属个人行为,与本站立场无关。
阅读更多小说最新章节请返回神凑轻小说文库首页,本站永久域名http://www.shencou.com
Copyright © 2008-2014 神凑轻小说文库 All rights reserved.