我与你间的十五厘米第一卷 Xp;15cm

    ————————————————

    著：九曜绘：闰月戈

    译：h君

    ————————————————

    “短短的15厘米，也蕴含着好多东西呢。”

    她如是说。

    §　§　§

    我——羽藤要，倒也不是那么喜欢图书馆。

    更不用提因为升入的大学里图书馆藏书很多就喜欢上图书馆之类的情况了。

    只是，我很喜欢那片为学习而设的空间。与收集了各种个人兴趣的房间不同，这里诱惑也少，周围又都是学习用的书籍。在这里学习确实很高效。

    因此，最近当天的课程结束以后，只要没什么事情，我都会自然而然地来到这里。

    顺便一说，这里的全名叫做图书信息馆。但是我既不知道它和一般图书馆的区别，更不清楚为什么它不直接叫图书馆。

    “难不成图书馆里有颜如玉吗？”

    朋友看我总是往图书馆跑，便忍不住问我。真是没礼貌的家伙。我明明只是在那儿认真学习的。

    不过，他说的也不全是错的……

    我径直走上图书馆的二楼，环视四周的阅览席。

    （找到了……）

    然后，我找到了一个女生。

    那女生很文静，给人一种文学少女的印象。虽然长相不是特别出众，但仔细看确实是个美人。穿着打扮都很成熟，我想应该是我的学姐，估计大三吧。

    我开始去图书馆不久，就注意到了阅览桌前必定会有她的身影。虽然不是每天都坐同一个座位，但是环视一圈的话总能找到她。

    当然，每天来图书馆的学生肯定不止她一个。但是，自从注意到她之后，就怎么也忘不掉，而且像这样寻找她的身影也成了件小小的乐事。

    但是，我虽然会寻找她，但一次也没有跟她打过招呼，也没有坐过她的旁边。毕竟，我和她都是来学习的人。

    说到底大学的图书馆一到考试人就会多起来。人数的增长也是一点一点的，最开始的时候注意不到，但是某一天就会大吃一惊。一定是平时敬而远之的学生们都被逼无奈来学习了。

    也正是因此，那天我已顾不上平时的习惯与些微的乐事，不得不先担心自己有没有座位了。我环视一周，想要在3x2的六人桌里找个空座，然而哪里都坐满了人。然后好不容易才发现的一个空座，居然就在文学少女的正对面。

    “……”

    我不禁陷入了沉思。

    该怎么办好呢？话虽如此，我其实根本就没有选择的余地。要是再犹豫下去，最后的座位都被人抢走，那连唯一的选项都没有了。

    犹豫了几秒之后，我决定就坐在那里。

    真没想到，虽然我一直刻意回避她，但这次我居然不得不坐在她旁边了。

    “可以坐在你前面吗？”

    我走近她的桌子，向她问道。

    她抬起头，有点吃惊地看着我，点了点头。

    “嗯，请坐。”

    然后她笑着回答。

    我松了一口气，赶紧坐了下来。

    我做着学习的准备，无意中向对面一看，她已经在专注于课本和笔记了。

    她的笑容很美，但是那之前惊讶的表情是怎么回事呢？果然是因为我打招呼太奇怪了吧——我不禁想到。阅览桌又不是谁专用的东西，在她看来不过是想坐就坐吧。

    （哎，也说不定是给朋友占的座呢）

    我在心中暗自解释。

    她就近在眼前这件事让我很是在意，不过只要开始学习注意力也就会转移。不久，我就进入状态了。

    就这样，我认真学习了好一阵子，到了告一段落的时候，一看表，已经过去两小时了。

    我抬起头，长出一口气。

    然后，看了看对面的文学少女，才想起——原来今天我坐在这种地方啊。

    就在那时，一直在静静学习的她停下了笔。她把自动铅笔放在一旁，放松地呼出一口气，抬起头来，视线与我相撞。

    “说起来，你还是第一次坐在我旁边呢。”

    说着，她的脸上浮现出笑容。

    “你认识我吗？”

    她的话让我很是意外，我下意识地回问道。

    “你不是也认识我吗？”

    “咦……嗯，算是吧。”

    我每天都在寻找她的事情似乎是被察觉到了。我感到不好意思，吐字也含混了起来。

    “那，就是这么回事喽。”

    “不介意的话我们去大堂吧。”

    原则上图书馆里是禁止谈话的。当然并非每个人都遵守规则，馆里并非鸦雀无声，然而规则倒也没有完全被打乱。大声讲话会被管理员警告，小声说话虽然允许，但时间太长的话还是出去说比较礼貌。

    也就是说她在邀请我出去说句话。

    她没等我回答，直接从椅子上站了起来。

    “我叫高坂泪华（るいか）。朋友们都叫我泪（るい）或者琉花（るか）……你叫什么名字？”

    “我叫羽藤要。”

    我们来到大堂，首先互相做了自我介绍。

    大堂里摆放着好几套小型桌椅，在这里不仅可以交谈，还允许饮食。我们在图书馆一角的自动贩卖机买了罐装咖啡，找了个桌位坐下。

    “你喜欢图书馆吗？”

    她——高坂同学向我问道。

    “倒也不是。只是我觉得这里的环境很适合学习，所以才每天都来的。”

    “这真是遗憾呢。”

    她这么说道。可与此相反，语气听上去倒也没那么遗憾，倒不如说是藏着笑。“我这样的人也是有的吧”——我这样解释她的话。

    “那高坂同学你呢？”

    “当然喜欢了。这儿是个很好的地方。”

    她毫不犹豫地回答。

    “好在哪里呢？”

    “嗯——”

    她犹豫了一会儿，说道。

    “因为，15厘米中蕴含着很多很多东西吧。”

    15厘米？

    15厘米是指什么啊？我困惑地看着高坂同学，她却依旧是满面的笑容，似乎没打算再做解释。

    “说起来这里叫做图书信息馆吧。和一般的图书馆有什么不同呢？”

    我想要换个话题，就向喜欢图书馆的她问了这个困惑我很久的问题。

    “要回答这个问题，我们得先弄清楚图书馆是提供什么的地方。”

    “图书馆……”

    图书馆提供什么，这不是显而易见的吗。

    “不是书吗？”

    “这算一个吧。”

    高坂同学说道。

    听她的语气，肯定是还有什么别的东西吧。

    “图书馆里并不是只有书。还有CD、DVD之类的音像资料，也可以阅览电子杂志和数据库之类的电子资料。不是也有用来上网的电脑吗。”

    “确实。”

    校园里有好几个上机实习用的机房，这座图书馆里也有信息教育设备。我还没有试过，但想必用这些设备也能阅览大学引进的各种电子资源。

    高坂同学斩钉截铁地说道。

    说完，她喝了一口咖啡，润了润嗓子接着说。

    “书也可以说是信息——要是把有形的东西叫做书，无形的东西叫作信息，据说现在的图书馆书只占4成，信息却已占6成。”

    “原来如此。图书信息馆这个名字也是迎合了现在的实情啊。”

    ——图书馆不只涉及书，而是更广泛地提供各种信息。

    “就是这样。”

    高坂同学满意地点了点头，又喝下一口咖啡，把咖啡罐放在桌子上。罐子发出了很轻的敲击声。看来已经喝完了。

    “我们回去吧。”

    这就像一种信号，她说完便起身，仍旧不管我回没回答。我赶紧跟着她站了起来。

    我们把空罐子丢进垃圾桶里，回到了阅览席上。

    一杯咖啡，十几分钟的小憩。

    “我先回去了。”

    之后我又学了一阵子，学习告一段落，我就决定回家了。接下来在家还会不会继续……就说不定了。我自己觉得今天的学习很充实，所以回家以后大概也不会接着学习了。虽然说考试再逼近一些的话也没法这么悠闲就是了。

    收拾好书包，我和高坂同学打了招呼。看上去她还没打算回家。平时也是这样，有时她比我先回去，有时我回去的时候她还在学习。

    “我想啊——”

    听到我的声音，她抬起头对我说道。

    学习的时候，我时不时地会看到她，而每次她都是在默默地学习。她到底想了些什么呢。

    “下次再坐我旁边吧？”

    “学姐有事找我吗？”

    当然被漂亮学姐邀请我是很高兴的。不过，图书馆这种地方是禁止交谈的。就算坐在她旁边，也不能高高兴兴地地边聊天边学习。即使是现在，我们的对话也不能持续太久，不然要被管理员警告了吧。

    况且我感觉这是陷阱。

    “有你在，学习间的休息能更有意义呀。”

    “有意义吗？”

    “嗯。比在文库本那边转悠肯定更有意义。”

    原来高坂同学休息的时候也不忘了去文库本的书架看看。她不只是用图书馆来学习，她应该是真心喜欢书的。

    “那我考虑一下……拜拜啦。”

    “嗯，再见。”

    就这样，我和高坂泪华邂逅，又分别了。

    §　§　§

    再次来到图书馆的时候，我不禁感叹，今天真是冷清啊。环视四周的阅览席，零零散散有好多空座。或许图书馆里的人数受星期几的影响还挺大的。

    意识到今天不用担心座位，我心里的石头放下了。选择座位的同时，我也在寻找那个文学少女——高坂泪华的身影。

    （那个是她吧？）

    很快我就找到了她。她背对我坐着，虽然只能看到背影，但是那一定是她没错。

    然后——她对面的座位正空着。

    我想起了那天她说过的话。

    ——“下次再坐我旁边吧？”

    为了让休息时间更有意义，她想让我下次也坐她旁边。

    （但是这种理由在我一个男生看来只会觉得是陷阱啊）

    要是我真的毫不客气地坐在她旁边，搞不好她还会说我“蹬鼻子上脸”，“把客套话当真”。

    最后，我还是遵从自己的想法，坐在了离她比较远的座位上。

    §　§　§

    第二天我又去了图书馆。

    今天虽说不至于找不到座位，但是人也相当多了。看来人数真的会随着星期几而变化，但是是由什么因素决定的呢。那天的课程安排吗。

    今天有一件很罕见的事。

    高坂同学不在图书馆。

    （哎，这种日子偶尔会有吧）

    就算是我，也不会每天都来确认她在不在。要是那么做不就成跟踪狂了吗。高坂同学也会有时候不来图书馆，只不过我不知道而已吧。

    这么想着，我坐在了旁边的空座上。

    六人用的大桌子。对面的座位还空着，不过早晚会有人坐吧。

    就这样，我开始学习了一会儿之后。

    “可以坐你对面吗？”

    听到清澈的嗓音，我抬起头来——高坂泪华就站在我面前。可能是我的错觉，不过我感觉她的表情有些可怕。

    “请……请坐。”

    我有点被她的气势压倒了。我同意了之后，她无言地坐了下来……这下对面的座位真的有人了，不过我完全没想到会是高坂同学。

    高坂同学从包里飞快地掏出了教科书、笔记、电子词典，准备开始学习了。但是，我总感觉她的每一个动作都带着急躁……心情很糟糕的样子。

    “……”

    但是，俗话说多一事不如少一事嘛。这种时候还是不要贸然接近她了。尤其对方还是女生。

    但是，突然之间。

    “羽藤君。”

    听到她叫我的名字，我看向她。当然对面也在看着我，但是她一直目不转睛的，让我不由得有点不好意思。

    “你昨天也来了吧。”

    “呃，干嘛问这个？”

    “我学习完要回去的时候看到你了。”

    “……”

    我会注意到她，她自然也会注意到我吗。这么说来，从最开始我们就是这样。就像尼采所说的深渊一样。

    “我不是说过吗？希望你下次也过来坐。”

    居然是认真的啊。看来这毫无疑问就是陷阱。不，但是这种话一般来说男生应该不会当真的啊。难道说只是我多虑了？

    “好像说过吧。”

    “……”

    高坂同学沉默了。

    锐利的视线刺得心痛，我不由得想要尴尬地笑两声糊弄过去了。

    “……真是没办法，今天我特意晚点儿来的。”

    原来如此。她是这样才坐到我对面的啊。

    难道说她不高兴是我害的吗？事到如今我才为自己无视她的话而万分自责。

    “我去找本书。”

    我感到有点忍受不住，逃也似的站了起来。

    但是，很快我又很伤脑筋地折返回来。

    “怎么了？”

    高坂同学问我。她刚才的怒火是已经平静了，还是暂时放下了而已呢。

    “想找本书，但是没找到。”

    “用OPAC查过了？”

    “OPAC？”

    听到她说出陌生的词语，我鹦鹉学舌一样问道。

    “Online Public Access Catalog。简单讲就是藏书查询。”

    “啊，那个我当然查过了。”

    既然打着找书的幌子逃离高坂同学，自然没法空手回来。刚好现在学习的地方需要一本参考书，我就用查询藏书的电脑查了一下。

    “不是被人借走了吗？”

    “应该不是啊。”

    我确实确认过，图书的状态是可以借阅，所以我才到书架去找的。

    “你是不是找错了上架位置啊？”

    “上架位置？”

    我又一次重复了她说的词语。

    我刚说完，高坂同学深深地叹了一口气。

    “羽藤君，你是去哪里找的啊？”

    “二楼的主区。”

    “你再仔细看看。要取资料的时候，一定要确认好上架位置和资料编号。”

    “这可是常识。”高坂同学说道。

    “图书馆里有好多分区呢。教科书专区，文库本专区，习题集、参考书也有专区……”

    参考书专区我倒是知道，就在一楼。之前刚好看到一本不错的古语词典，本打算借回家查阅来着，却被柜台的管理员告知，“这是禁止借阅的资料，请在图书馆内阅览，也可以复印自己需要的部分。”那个区域的书好像都是不能外借的。

    “真亏你能活到今天。”

    “……”

    没法反驳。

    说实话我几乎就没借过书。所以可能是因为借过的那几本刚好都在二楼的主区吧。

    “你应该多看看书籍信息啊。那里面有不少有用的东西呢。”

    不知为何总感觉话里意味深长。

    “是吗？”

    “当然了。出版日期、出版人、页数、分类、标题、注记。如果是杂志的话还会有出版频率、前藉、后藉等等等等。”

    “……”

    不行不行。整整一半我都听不懂。

    就在那时。

    “不好意思打扰一下，长时间对话麻烦去一楼大堂。”

    是一位年长的女图书管理员。我刚才用余光看到她在往书架上摆书。她终于看不下去来提醒我们了。

    “啊，对不起……”

    我和高坂同学异口同声地道歉。确实，谈话的时间有些长了。

    高坂同学似乎也是同样的心情，她有些歉疚地又看起教材和笔记，开始学习了。关于找书的教学看来已经告一段落。那话题还挺有意思的，有些遗憾。

    想着想着，我听到高坂同学嘀咕了一句。

    “羽藤君要找的是不是在教科书那边呢？”

    也就是说我可能根本就找错了地方。

    “我一会儿去找找看。”

    “然后——”

    她接着说道。

    “关于图书馆，有什么不明白的事尽管问我。”

    “……嗯。”

    不知为何，才刚刚对图书馆这地方稍微有些兴趣的我，总觉得会和高坂泪华打很久的交道。

    §　§　§

    那么，让我说说后来的事情吧。

    那天我正在图书馆里用电脑找书。

    要找的也不是学习用的资料，而是文库本大小的小说。突然想起一部曾经想读但是没能读成的畅销小说，我想这里要是有的话，就借一本来看看。

    “哦，还真有啊。”

    顺利找到。不愧是畅销小说。

    上架位置自然是文库本专区，只要了解这点并查到索引编号就能够找到了，不过……

    （说起来高坂同学让我仔细看看书籍信息啊）

    顺便一提，虽然那天我不知道的事情太多没好意思问，但是书籍信息指的应该是搜索结果里显示资料详细内容的页面吧。

    “作者……出版人？不是出版社吗？发行日期——”

    对于已经被引起兴趣的我来说这些都是小菜一碟。标题语言，日语。文本语言，日语。这都是什么啊？没必要写的吧？

    想着想着，突然一行文字闯进了我的视野。

    开本 354页；15cm

    哦，本库本是15厘米大啊。张开自己的大拇指和食指比量一下，还确实是这样子。

    “嗯？15厘米？”

    我不禁自言自语。

    就在那时，高坂泪华的话语又浮上脑海。

    ——短短的15厘米，也蕴含着好多东西呢。

    原来是这样。她所说的15厘米，原来指的是这个吗。

    确实，这短短的15厘米里，藏着好多悲喜交加的故事呢。

GGO首页返回顶部我的书架加入书架章节错误论坛快讯论坛报道最近更新

我与你间的十五厘米 第一卷 Xp;15cm

我与你间的十五厘米第一卷 Xp;15cm