「I can-t understand what you said! Oh my God……Oh my God! Please tell me why! Why do you do so……such a strange, unbelievable, immoral, and……Ahhhhhhhh!」(我不懂你在说什么!天啊……天啊!告诉我为什么!为什么你要做出如此奇怪、不可置信、不道德,还有……啊啊啊啊啊!)
「冷静点,秋子,快回日本来啊!」
「Korega otituite iraremasuka! Onii-chan ni tikazuku dakedemo ikari-sintou nanoni! Sonoue ko, ko, ko, koku-haku nante! Eei, korewo misugositeha okemasen! Kyo kosoha anohito to kecchaku wo tukenakereba!」(怎么能够冷静下来!光是让她靠近哥哥我就已经怒火攻心了!居然还做出表、表、表、表白!可恶,我怎么能够坐视不管呢!今天我非得和那个人做出了断不可!)